La reforma sanitaria nacional y usted
LO QUE NECESITA SABER SOBRE LA LEY DE ATENCIÓN MÉDICA ASEQUIBLE Y EL CONECTOR DE SALUD
En marzo de 2010, el presidente Obama promulgó la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible (ACA). La ACA garantizará que todos los estadounidenses tengan acceso a una atención médica asequible y de calidad y transformará el sistema de atención médica para mejorar la atención y contener los costos.
Para aumentar el acceso a un seguro médico asequible, la reforma sanitaria nacional proporciona asistencia financiera para ayudar a las personas de ingresos bajos y medios a acceder y pagar planes de seguro médico privados de calidad. Se anima a los estados a establecer mercados de seguros médicos, como Massachusetts Health Connector, donde personas y familias, pequeñas empresas y sus corredores pueden obtener información sobre los planes de seguro médico, compararlos fácilmente y seleccionar el más adecuado para ellos. La ACA también incluye algunos cambios en las reglas del seguro médico para mejorar los beneficios para los consumidores y garantizar que la cobertura sea integral. Además, la ley permite a los estados ampliar la elegibilidad para sus programas de Medicaid. Massachusetts está aprovechando esta opción para garantizar que los residentes de ingresos más bajos tengan acceso a una cobertura médica asequible.
Massachusetts lidera el camino
Massachusetts implementó una ley de reforma de salud estatal en 2006, que sirvió como modelo para la reforma de salud nacional en 2010. La reforma de salud ha tenido mucho éxito en Massachusetts; más del 97 por ciento de los residentes están cubiertos, la tasa más alta del país.
Si bien la reforma sanitaria nacional exige la creación de mercados para ayudar a las personas y las pequeñas empresas a comparar e inscribirse en planes de seguro médico, Massachusetts ya cuenta con un mercado de seguros médicos: el Massachusetts Health Connector. De hecho, hoy en día, más de 250,000 residentes obtienen su seguro médico a través del Health Connector.
Massachusetts ya exige que la mayoría de los residentes tengan seguro médico. Como parte de este requisito, los residentes deben tener un plan de salud que cumpla con ciertos estándares. El estado mantendrá este requisito para mantener nuestras importantes ganancias en cobertura que han servido bien a nuestro mercado y garantizar que todos los consumidores tengan ciertas protecciones de seguro. Los planes de salud que cumplen con los estándares estatales casi siempre cumplirán con los estándares federales.